Safety/Operations
La 'Manual de seguridad en el lado aire - 4.ª edición, 2010' ha sido redactado para ofrecer a los encargados del lado aire un conjunto integral de directrices para mejorar la seguridad y para prevenir, o reducir en todo lo que sea posible racionalmente, los accidentes, incidentes y casos en sus aeropuertos.
La « Sécurité côté piste guide - 4e édition 2010 » est conçu pour apporter aux responsables du côté piste un ensemble complet de directives visant à améliorer la sécurité et à prévenir, ou réduire autant que raisonnablement possible, les accidents, incidents et événements au sein des aéroports dont ils ont la charge.
The 'ACI Airside Safety Handbook – 4th Edition 2010' provides airside managers with a comprehensive set of guidelines to enhance safety and to prevent, or to reduce as low as reasonably practicable accidents, incidents and occurrences at their airports.
The ACI Aerodrome Bird Hazard and Wildlife Management Handbook - First edition 2005 - covers all areas of bird hazard and wildlife management including risk analysis, record keeping and creating a wildlife hazard management task force or team at each airport.
French translation of the ACI Aerodrome Bird Hazard Prevention and Wildlife Management Handbook - First edition 2005 - covers all areas of bird hazard and wildlife management including risk analysis, record keeping and creating a wildlife hazard management task force or team at each airport.
Spanish translation of the ACI Aerodrome Bird Hazard and Wildlife Management Handbook - First edition 2005 - covers all areas of bird hazard and wildlife management including risk analysis, record keeping and creating a wildlife hazard management task force or team at each airport.